P1010617.JPG

孫維瑄 Solange Wei-Shiuan SUN

孫維瑄 駐法藝術家、作家、策展工作者、美學專家,長年旅居巴黎。一年前走過漫漫長夜的癌症風暴,洗鍊 走過人生轉角,用藝術與美學,向全世界分享所領悟的慢活、自然療癒法式生存之道。

孫維瑄DM-4.JPG

展覽主題:《妮視人生-給自己的情書》(Love letters to myself)』系列作品,以「陰性美學」的眼光觀照自我與感受環境。以「水」的流動與隱喻來思考旅居法國十年「海歸派」的遠去與歸來,捨棄與探索。具象徵性又承載回憶的物件,篩不住時間的流逝?攝影讓幻想顯得真實。每個夢想的成長與幻滅,都是給自己愛的印記。

-- 無論物換星移,天涯海角,都要愛自己,追尋本我,每個狀態的自己都能閃閃發光。--

孫維瑄DM-5-背面.JPG


CIMG3316.JPG


2016年的『給自己的情書 』(Love letters to myself)』系列作品,以「陰性美學」的眼光觀照自我與感受環境。以「水」的流動與隱喻來思考旅居法國十年「海歸派」的遠去與歸來,捨棄與探索。具象徵性又承載回憶的物件,篩不住時間的流逝?攝影讓幻想顯得真實。每個夢想的成長與幻滅,都是給自己愛的印記。

SUN Wei-Shiuan

• Formation

Docteur en Arts et Sciences de l’art, spécialité : « études culturelles et art contemporain chinois » à l’Université Paris I Panthéon- Sorbonne. DEA d’esthétique ;Université Paris I, Panthéon-Sorbonne 

MBA Art & « Cultural activities management », en formation anglaise. 1e Prix au sein de l’Institut d’Études Supérieures des Arts (IESA) et de la Paris School of Business.

• Critique- chercheuse

2012 Attachée de conservation au Centre National d’Art et de Culture Georges Pompidou à Paris pour l’organisation de l’exposition «  Electric Fields, surrealism and beyond - La collection du Centre Pompidou » Shanghai au Power Station of Art.

Assistante-chercheuse en France, pour l’Association Culturelle Nationale de Taiwan pour une mission conjointe UNESCO- Academia Sinica et l’Association Culturelle Nationale Taïwanaise.

Actuellement :

- chercheuse à l’Institut ACTE (Arts-Créations-Théories-Esthétiques) France

-consultante du ministère de la Culture de Taïwan pour la photographie

- membre international de l’AICA (Association Internationale des Critiques d’Art)

- secrétaire général de la Société de Musée de la Photographie et de la Culture de Taïwan

- Professeure agrégée de l’Université Ming Chuan, Taïwan

De 2007 à aujourd’hui, elle donne des conférences et publie en français, chinois et anglais dans des colloques internationaux et des revues scientifiques sur les études culturelles,� la calligraphie et la peinture chinoise, la photographie, l’esthétique et l’éducation artistique en Europe et en Asie.

• Artiste et commissaire d’expositions

Depuis 2008, participe à une dizaine d’expositions personnelles et collectives en France et à Taïwan.

• L'Exposition

Les idées créatives combinent le texte, l’image, le symbole et l'élément numérique. Je construis une dialectique entre l’intertextualité (je parle chinois, anglais et français) et le paradoxe dans mon imagination multiculturelle,  à la fois rationnelle et lyrique.

La série d'œuvres présentées  dans  l'exposition (2016 ) : « Des lettres d’amour pour moi-même »  est construite sur ma vision de “l’esthétique féminine”, je porte un regard sur moi-même en m'appuyant sur des objets anciens ou appartenant à mon histoire familiale. A travers la métaphore de l’eau et de son écoulement, je réfléchis à mon identité culturelle de rapatriée après avoir vécue en France pendant une décennie.

Aller et retour, jeter et explorer, au cours du voyage de la vie. Est-ce que les objets symboliques, supports de mémoires diverses, peuvent retenir  le temps perdu-passé ? Comment la photographie fantastique semble réelle ? Chaque croissance et chaque désillusion d’un rêve, sont pourtant  empreintes d’amour pour nous-même.

Date:2016.11.05 - 11.17│Opening:2016/11/5(六) 3:00PM

Venue: School of Continuing Education, Chinese Culture University / Image and Art center

No.231, Sec. 2, Jianguo S. Rd., Da-an District, Taipei City 106, Taiwan

Monday ~ Saturday :09:00~21:00;Sunday: 09:00~17:00

Contact of exhibition:陳  品  臻  Sherry Chen│電話:886-2-27005858#875

Artist: Wei-Shiuan SUN孫維瑄:carolesunparis@gmail.com   /      Tel:  886-0915-102-889


※ 完全免費

孫維瑄:https://www.facebook.com/SunWeiShiuan/

內置圖片 1



 
Love Letters to Myself- 1
給自己的情書-1
Lettres d'Amour à Moi-Même-1 |  2016
 

 

內置圖片 2
 
 
 

 

Happy Hour

瓶聚

Heures Heureuses |  2016

 

 

內置圖片 3
 
 
 
Ashore
靠岸
Tombée à Terre |  2016

 

 

內置圖片 4
 
 
 
Far Away-1
遠去-1
Au Loin 1 |  2016

 

 

內置圖片 5
 
 
 
The Road Not Taken
未擇之路
La Route à Ne pas Prendre |  2016
 
內置圖片 6
 
 
 
For Getting
望記

 

展覽網頁http://iac.sce.pccu.edu.tw/current_exh.asp?id=232

展覽日期:2016.11.05 - 11.17│開幕茶會:2016/11/5() 3:00PM

中國文化大學推廣教育部大夏藝廊│台北市建國南路二段2311

開放時間│週一~周六09:00~21:00;周日09:00~17:00

展覽連絡人│中國文化大學推廣教育部I A C

      Sherry Chen│電話:886-2-27005858#8751

孫維瑄:carolesunparis@gmail.com   0915-102-889

 

              

 

 

創作者介紹

吳俊德

吳俊德lDucas 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()